Information selon les termes des art. 13 et 122 du Code de protection de la vie privée de la part de PROMED S.R.L.

PROMED S.R.L. prise en la personne de son représentant légal en exerciceM. ARMANDO GATTI, ayant son siège à Bologne, via Bellaria 33 – 40139, n° fiscal 00890301203, n° de TVA 00890301203 et numéro d’immatriculation au Registre des Sociétés de la Chambre de commerce de BOLOGNE numéro REA : BO398814,

VOUS INFORME QUE

au cours de la navigation sur le site web www.eurodent.it des données, indiquées ci-après comme « cookies », seront recueillies ;
cette collecte de données sera faite en respectant les principes de rectitude, licéité et transparence et en protégeant votre vie privée et vos droits.
Conformément aux dispositions de l’art. 13 du Code en matière de protection des données à caractère personnel  (décret législatif du 30.06.2003, n° 196 tel que modifié, au nom et pour le compte de PROMED S.R.L., nous vous fournissons les informations qui suivent.

A. DÉFINITION DE « COOKIES »

  1. Le terme « cookies » désigne les petits fichiers de texte envoyés exclusivement par www.eurodent.it à votre terminal (généralement au navigateur), où ils seront stockés pour être ensuite retransmis au site web www.eurodent.it lors de votre prochaine visite.
  2. PROMED S.R.L. ne sera pas considérée responsable des petits fichiers de texte qui, au cours de votre navigation sur le site web susdit, pourrait être stockés sur votre terminal et provenant de sites ou de serveurs web différents et/ou liés à des tiers ou que des tiers pourraient installer dans votre terminal.

B. OBJECTIFS DES TRAITEMENTS

Les cookies seront traités avec les objectifs suivants :

  1. [finalité technique] pour effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communication électronique, ou dans la mesure strictement nécessaire au fournisseur d’un service de la société de l’information, que vous avez explicitement demandé, pour fournir ce service, conformément à ce qui est prévu par l’art. 122, alinéa 1, du Code (les « cookies techniques »).
    Ces cookies seront utilisés notamment utilisés pour :

    • garantir la navigation normale et ergonomique du site web (par ex. pour réaliser des achats ou pour s’identifier pour accéder à des sections réservées) – les « cookies de navigation ou de session » – ;
    • collecter des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d’utilisateurs qui accèdent au site web www.eurodent.it et sur comment ces derniers visitent le site en question – les « cookies analytics » -;
    • pour permettre de naviguer en fonction d’une série de critères sélectionnés (par ex. langue, produits sélectionnés pour l’achat), afin d’améliorer le service fourni par le site web www.eurodent.it
  2. [finalité légale] pour l’accomplissement des obligations légales qui en découlent.

C. MODALITÉS DU TRAITEMENT

  1. Le traitement des cookies sera effectué par des préposés et des sous-traitants formellement identifiés qui utiliseront les instruments et les supports – papier, magnétiques, informatiques ou télématiques – à même d’en garantir la sécurité et la confidentialité.
  2. Le traitement pourra être effectué aussi à l’aide d’instruments automatisés servant à mémoriser, gérer et transmettre les données par voie télématique. La conservation des banques de données est effectuée dans des environnements protégés dont l’accès est sous contrôle constant et dans le respect des dispositions figurant dans le Code.

    Nature du traitement – La nature de la communication est :

    • Obligatoire en ce qui concerne la finalité technique visée au point B.1. Par conséquent votre éventuel refus de les fournir, en tout ou en partie, ou l’absence d’autorisation à leur traitement et/ou à leur communication à des tiers, peut avoir comme conséquence l’impossibilité pour PROMED S.R.L. de vous faire accéder et utiliser le site web www.eurodent.it
  3. Communication du traitement – Sans préjudice des communications et diffusions obligatoires aux termes de la loi, les données pourront être communiquées à : PROMED S.R.L.
  4. Droits de la personne concernée / Utilisateur
    • exercer les droits prévus par l’art. 7 du décret législatif 30.06.2003, n° 196 et suivants dans les limites et aux conditions prévues par les articles 8, 9 et 10 du décret législatif cité ;
    • sélectionner et désélectionner à tout moment les divers cookies ;
    • retirer votre autorisation, à tout moment, pour l’installation de n’importe quel type de cookie ;
    • manifester vos choix sur l’utilisation des cookies de la part du site web www.eurodent.it à travers les paramétrages du navigateur (l’utilisateur peut se référer à la notice d’instructions ou à la page d’aide de son navigateur pour découvrir comment en régler ou modifier les paramétrages) conformément à ce qui est prévu par l’art. 122, al. 2 du Code. En particulier, quand les technologies utilisées par le site sont compatibles avec la version du navigateur que vous utilisez, voici le lien de la section du navigateur consacrée à ces paramétrages :

      – Internet Explorer 9.0+
      – Internet Explorer 8.0+
      – Firefox 2.0+, 3.0+, 4.0+
      – Google Chrome
      – Safari

    2. Responsable et sous-traitant du traitement des données personnelles

    • Le responsable du traitement des cookies est ALBERTO GATTI.
    • La liste complète et à jour des sujets désignés comme sous-traitants du traitement des cookies est disponible, sur demande, au siège social de PROMED S.R.L. Le responsable interne du traitement des cookies est ALBERTO GATTI.